«« قسمتِ آخر »»
دروغه ، دروغه
دروغه
"هانـا"
دروغه
"هانـا"
اوپـا ، "يون سو" اوپـا
"يون سو" اوپـا
اوپـا
"يون سو" اوپـا
اوپـا
يون سو" اوپـا"
اوپـا
يون سو" اوپـا"
اوپـا
يون سو" اوپـا"
اوپـا
يون سو" اوپـا"
اوپـا
يون سو" اوپـا"
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شد
ترجمه شده
ترجمه شده ت
ترجمه شده تو
ترجمه شده توس
ترجمه شده توسط
ترجمه شده توسطِ
«
ترجمه شده توسطِ ««
ترجمه شده توسطِ «« K
ترجمه شده توسطِ «« KO
ترجمه شده توسطِ «« KOr
ترجمه شده توسطِ «« KOre
ترجمه شده توسطِ «« KOrea
ترجمه شده توسطِ «« KOrean
ترجمه شده توسطِ «« KOreanF
ترجمه شده توسطِ «« KOreanFa
ترجمه شده توسطِ «« KOreanFa »
ترجمه شده توسطِ «« KOreanFa »»
«« مُترجم »» «« JCW »»
اگه "هانـا" قبول کنه باهات ازدواج کنه ؛
خودمو تحويلِ پليس ميدمو ميرم تا تو ازش مراقبت کني
اين چيزي نيست که تو بخواي تصميميش ـو بگيري
به "هانـا" بستگي داره
. خواهِش ميکنم
من تا الان منتظر موندم
. . فقط به يه دليل
و اون يه دليل تو نيستي
. . لطفاً
خواهِش ميکنم
براي توئِه
هانـا" پيشنهادِ ازدواجِ "ريـو" رو قبول کن"
اون بيشتر از اوني که من دوسِت دارم ، دوسِت داره
اين آخرين آرزومه
يه چيزه ديگه ـيَم هست که ميخوام بهِت بگم بيا تو مهموني همديگرو ببينيم
نميتونم قبولِش کنم ؛ نميتونم باور کنم
. . هانـا" ! سريع بيا اينجا ! بـُدو"
. . اومدين
. خُب ؛ حالا بياين شروع کنيم
هانـا" اين کِيکيه که ميخواستي"
“ "دُعايِ خِير براي ازدواج "هانـا" و " ريـو”
! بريد بالا
هانـا" ، تو هم بُخور"
. فقط يِکم بُخور
. بَس کن
چرا ؟ چرا بايد به حرفِ تو گوش کنم ؟
دلم ميخواد بُخورم ، يعني يِکم آزاديَم ندارم ؟
! باشه ! باشه
! بياين برقصيم
آقايِ "ريـو " ، حالِتون خوبه ؟
قلبم جاي ديگه ـس با اين وجود ؛ بازم ميخواي باهام ازدواج کني ؟
. . آخرِش عاشِقم ميشي
. . "يون سو"
آخرين رقصت ـو با " هانـا" داشته باش
مايا" ، بيا بريم"
بايد يه چيزي بهت بگم
. بايد بِگم
نه ، گوش نميکنم . گوش نميکنم
خوب بِهم نگاه کن
قبل از اين ، من سردسته گروهِ خلافکارايِ مخفيِ سازمان بودم
من لياقتِ کنارِ تو بودن ـو ندارم
دروغگو . . من به اين حرفا گوش نميدم
اول بهم گوش کن
اگه کنارم بموني تو هم تو خطر ميُفتي
منو وِل کن ـو يه زندگي خوب داشته باش
. بخاطرِ من
. . من
امروز يکيو کُشتم
. . "هانـا"
! پليس
دنبالِ "يون سو " ميگردن
! يوکي" ، پليس اينجاست ، فرار کن"
"هانـا"
"يون سو"
"يوکي"
"هانـا"
! يون سو" ، سريع برو"
! پُشتِ دَرن ، بيرون وايسا
باشه
با "هانـا" ازدواج کن
هيچي مهم نيست ، شما دوتا بايد با هم ازدواج کنين
اگه تو خودِتو تسليم کني ؛
منم اينو قبول ميکنم
من شاديتو ميخوام
بعدِ جشن خودتو تحويل ميدي ديگه ، نه ؟
بايد به جشن بياي ، فهميدي ؟
قول ميدم
. ممنونم
"قولِ ازدواج با "هانـا
. بايد بهِش عمل کني
توي جشن ميبينمت ، الان برو
بياين اينجا
. ممنونم
چيه ؟
ميتونم صِداقتتو حس کنم
صِداقت
ممنونم
دوسِت دارم
. خوب زندگي کن
من رفتم
! دوسِت دارم ، واقعا
اوپـا ، اوپـا
هانـا" ، بهتر شدي ؟"
اوپـا کجاست ؟ چه اتفاقي براش افتاد ؟
دقيقاً چه اتفاقي افتاد ؟
چرا پليس دنبالش بود ؟
کجا ميري ؟
بايد "يون سو" رو ببينم
الان خيلي ديره ، آخه کجا ميخواي پيداش کني ؟
. نه
ميکا" ازت خواهش ميکنم ، من بايد حتماً ببينمش"
من بايد برم پيشِش ، التماست ميکنم
"هانـا"
اوپـا ، ميدونم داري نگام ميکني
ميدونم اين نزديکايي ، پس بيا بيرون
حتي اگه جرمي هم مرتکب شده باشي ؛ مهم نيست
حتي اگه مُجرم هم باشي ، واسم مهم نيست
من ميبخشمِت
چي بينِ ما دوتا هست که نشه بخشيد ؟
مثلِ اونموقع ها که فقط منو کنارت داشتي
الانم دِلم ميخواد کنارِت باشم
پس لطفاً بيا بيرون
التماست ميکنم ، خواهش ميکنم بيا بيرون
مگه بِهَم قول نداده بوديم که دوباره اينکارو نکنيم
مگه بِهَم قول نداده بوديم که ديگه همديگرو ترک نکنيم ؟
قول ميدم ، بهت قول ميدم که با "ريـو" ازدواج کنم
اگه اينکار خوشحالِت ميکنه اينکارو ميکنم
خواهش ميکنم بيا بيرون اوپـا
اوپـا ، التماسِت ميکنم ، بيا بيرون اين آخرين خواهِشمه
فقط بذار يه بارِ ديگه ببينمت اوپـا
اوپـا
اونوقت دوباره کِي ميتونم ببينمت ؟
يک سال ؟ دو سال ؟ ده سال ؟ بيست سال ديگه ؟
فکر کنم دخترت خوشگلتر از خودت بشه
دختري بدنيا بيار که شبيهِ خودت باشه
بيست سال ديگه ، شبيهِ الانِ خودت ميشه
اگه منو عمو صدا کنه ، نميدونم چه حسي پيدا ميکنم
تو واقعاً ميخواي با "ريـو" ازدواج کنم ؟
. آره
واقعاً اين چيزيه که ميخواي ؟
. آره
اونوقت ، اوپـا مطمئني ميتوني شاد زندگي کني ؟
. آره
پس قبول ميکنم ازدواج کنم
اگه اين چيزيه که اوپـا رو خوشحال ميکنه ؛ هرچي باشه قبول ميکنم
. ممنونم
، در آينده
من شخصيتِ جديدمو بهِت هديه ميکنم
ميتوني تا اونروز منتظر بموني ؟
"لبخند بزن ، "هانـا
اوپـا ، تو هم بـِخند
باور دارم يه روز اوپـا با لبخند برميگرده
مطمئنم
خُداحافِظ
خُداحافظ
اوپـا ، خُداحافِظ
. آماده ـس
! "واو . . خيلي خوشگِل شدي "هانـا
خوشحال بنظر ميام ؟
بايد خوشحال بِنظر بيام
اگه ميخواي بخندي ، پس بايد بخندي
! بِخند
. دوباره بِخند
! آره ، اينجوري . حالا خوشحال بنظر مياي
يه عروس که نبايد همَش گريه کنه
با همچين صورتِ خوشگلي
عروسکِ "يون سو" اوپـا
به منم يکي بده ، به منم يکي بده
! تبريک ميگم
. ممنونم
"آقايِ "ريـو - بايد براتون چيکار کنيم ؟ -
يوکي" ، هنوز پيداش نشده"
هرجا باشه ، پيداش ميشه
اين آخرين شانسمونه قبلِ اينکه خودشو تحويل بده
نبايد اشتِباهي ازتون سر بزنه
بله ، فهميدم
خيلي خوشگِل شدي
"مثلِ يه فرشته ، "هانـا
. ممنونم
ما امروز يه مهمونِ خاص داريم
. هانـا" ، داره شروع ميشه . حاضري ديگه"
"داماد ، "هوجي وارا ريـو
قبول ميکنيد که خانمِ "هيروسه هانـا" رو به همسري بگيريد ؟
در دارايي ـو نداري ، خوبي ـو بدي تا موقعي که بميريد ؟
. بله
"عروس خانُم "هيروسه هانـا
شما قبول ميکنيد که آقايِ "ريـو" رو به شوهري خودتون انتخاب کنيد ؟
در دارايي ـو نداري ، خوبي ـو بدي تا موقعي که بميريد ؟
اين هِديه ازدواجمون به توئه
ايشون مهمونِ ويژَمونه
اومده تا براي ازدواجمون دُعاي خِير کنه
خوشحال باش
. بله
"تو بايد خوشحال باشي ، "هانـا
من مسئولِ قتلِ "شيمادا" ، "هان يون سو" هستم
دارم ميام خودمو تحويل بدم
"يون سو"
متاسفم
من واقعاً متاسفم
! يون سو" ، اوپـا"
"هانـا"
"هانـا" ، "هانـا"
"هانـا"
ما بعدِ 20 سال همديگرو ميبينيم
اوپـا
بعدِش پاک ميشه
بعدِش ، ما دوباره همديگرو ميبينيم
. اوپـا
! اوپـا
اوپـا ، کجايي ؟
اينجام
يون سو" اوپـا ، خوشحالم کنارِتم"
منم همينطور ، خيلي خوشحالم
هنوزم يادمه ؛
تمامِ خاطراتِ بينمون
من ميخنديدم ، چون تورو داشتم
شاد بودم چون تورو داشتم
از الان به بعد ديگه ميخوام باهات باشم ، اوپـا
. بهت اجازه نميدم جايي بري
فراموش نکن
. من هميشه کنارِتم
. دوسِت دارم
"دوسِت دارم ، "هانـا
تا سر حدّه مرگ دوسِت دارم
الانم دوسِت دارم
در آينده هم دوسِت خواهم داشت
براي هميشه
تا بهشت
برايِ هميشه
تا بهشت
دکتر ، اوضاش چطوره ؟
، شريانِ قلبش قطع شده بخاطرِ همين بايد فوراً عملِش کنيم
با اينکه يه مُعجزه بوده که جونِ سالم به در برده ؛ اما قلبش بدجور صدمه ديده
ما بايد تحتِ مراقبتِش بذاريم
هنوزم ممکنه بميره ؟
. بله
هردوشون ؟
. هردوشون
"هانـا"
دقيقاً بايد تا کِي منتظر بمونيم ؟
نميخوايم بريم ؟
ميخواي تا سر حدّه مرگ نگرانم کني ؟
ما دوباره از نو تو کُره شروع ميکنيم
هر اتفاقي که اينجا افتاده فراموش کن
تو ميتوني برگردي دانِشگاه
من مادرت ديگه طرفِ قمار نميرم
از الان به بعد ديگه فقط برا تو زندگي ميکنم
"پس برا يه بارم که شده باوَرم کن ، "مايا
باشه ، "مايا" ؟
"مايا"
. بيا بريم ، بريم
آره ، خوشحالم که دُرست تصميم ميگيري
امروز در توکيو يک تصادفِ رانندگي رُخ داد
قربانيان خانمِ "هانـا" و "هان يون سو" بودن
در اونموقع ، "هان يون سو" بابتِ قتلِ شيمادا" توسطِ پليس تحتِ تعقيب بود"
هردوي آنها هم اکنون در بيمارستاني در "توکيو" بستري هستند
اما هنوز از حالتِ کُما خارج نشدن
"من بايد برم پيشِ "يون سو
حَقِشه ؛
فکر کرده ميتونه از زيرِ مجازاتِ قتل دربره ؟
مامان
. . من
اونو کشتم . .
تو بودي ؟
" مايا " ! "مايا" ! "مايا"
آقايِ "ريـو" ، "يون سو" کجاست ؟
من بايد ببينمش
نه ، اينکارو نکن
بايد يه چيزي بهش بگم
خيلي مهمه
! يون سو" الان نميتونه چيزي بشنوه"
برگرد
همش تقصيرِ منه
! " مايا " ! " مايا "
ديوونه شدي ؟
اينجا ديگه چه جور جاييه ؟
، اون يه قاتلِ فراريه فکر کردي داري چيکار ميکني ؟
اوپـا اونو نکشته
من کشتمش
. . من کسي بودم که
شيمادا" رو کشت" . .
بخاطر منه که اوپـا توي اين مَخمصه افتاده
بايد ازش معذرت خواهي کنم
بايد بهش بگم
مايا" اين چه دروغيه که داري سرِهم ميکني ؟"
لطفاً دنبالمون بياين ايستگاهِ پليس
چي ؟
"مايا" ! "مايا"
"مايا" ! "مايا" ! "مايا"
آخه چطوري اينجوري شد ؟
مگه تو چه جُرمي کردي ؟
اگه حتي کارِ تو هم بوده باشه ، همه اينا تقصيرِ مادرته
اوني که بايد بميره منم ، مادرِت ، نه تو
! هانـا" ! خبرِ جديد"
! يون سو" اوپـا کسيو نکشته"
. بايدم اينطوري ميشد
يون سو" اوپـا همچين آدمي نيست"
مايا" خودشو تحويلِ پليس داد"
به زودي همه چي برملا ميشه
"رييسِ "مايا
! آره اون رييسه ، واقعاً آدمه داغونيه
! تُخمِ مرغ گنديده
خوشحالي ؟
اگه خوشحالي بخند ؟
"خواب بَسه ، بلند شو . . "هانـا
بلند شو و برو "يون سو" رو ببين
اگه اوپـا بميره چي ؟
"بلندشو ، زود بلندشو . "هانـا
بلند شو
"بلندشو ، "هانـا
. . "هانـا"
. . "آقايِ "ريـو
بله ، دکتر
وضعيتِ "هانـا" خوب نيست
اگه همين جور پيش بره ما به پيوندِ قلب نياز پيدا ميکنيم
پيوندِ قلب هم که ساده نيست
بدنش ممکنه حتي بعدِ عمل قلبو پس بزنه
وضعيت خوشبينانه نيست
اهدا کننده اي هست ؟
شايد بتونيم اون شخصِ مُقَدر شده رو پيدا کنيم
شخصِ مُقَدر شده ؟
بله ، "ريو" هستم
. سلام
. . "هانـا"
ميسپارمِش به تو
نمير
زنده بمون
نبايد بميري
اوني که بايد کنارِ "هانـا" بمونه
تويي . . نه من
بايد تو باشي
تويي
پس ، زنده بمون
قول بده
هانـا" هنوز بِهوش نيومده "
تو فقط ميتوني "هانـا" رو نجات بدي
. . ميدوني که
هانـا" نميتونه بدونِ تو زندگي کنه"
پس تو بايد بهتر بشي
نمير
"ميکا"
آقا ، ممنونم بابتِ کمکتون
چرا وقتي از بيمارستان مرخص شدي ؛ حتي يه کلمه هم نگفتي ؟
. شرمنده
نميدونم چجوري ازتون تشکر کنم
خودم با بيمارستان تصويه کردم
. . حالِت
بهتره ؟
. بله
کاملاً خوب شدم
انگار که قلبِ خودمه
بريم داخل
مگه قرار نيست امروز اينجا اوپـا رو ببينيم ؟
بياين يه مهموني بگيريم
. . "هانـا"
چيه ؟
براي "يون سو" اتفاقي افتاده ؟
ميکا" ، چي شده ؟"
مگه خودت بهم نگفتي ؟
مگه خودت نگفته بودي يه ماه بعد ، روزِ تولدم همديگه رو اينجا ببينيم ؟
. . "يون سو"
. نميتونه بياد
اون قلبشو بهت داده
. . اهدا کننده
. اون بوده
"تولدت مبارک "هانـا
* ‏درباره ي داستانم بهت ميگم
* درباره ي مدتِ طولاني ـيي که بدونِ تو بودم
* متاسفم ، چون نميتونم چيزي بگم که باعِث شه بخندي
چيه ؟ داري مسخر ـمَ ميکني به اين قشنگي ميخونم ؟
"هانـا"
اوپـا الان خيلي خوشحاله
من نميخوام هيچ وقت دوباره ترکت کنم
ميتونم براي هميشه کنارِت بمونم
برايِ هميشه ازت مراقبت ميکنم
باورم کن
برايِ هميشه
"بخند ، "هانـا
اونوقت منم باهات ميخندم
"شاد باش ، "هانـا
اونوقت ، منم باهات خوشحال ميشم
. . ما
دوباره تو بهشت همديگرو ميبينيم جايي که جدايي ـيي توش نيست
تا اونموقع ، خداحافِظ
اوپـا
! اوپـا
اوپـا
اوپـا . . اوپـا . . اوپـا . . اوپـا
يون سو" اوپـا"
اوپـا
. . اوپـا
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شد
ترجمه شده
ترجمه شده ت
ترجمه شده تو
ترجمه شده توس
ترجمه شده توسط
ترجمه شده توسطِ
«
ترجمه شده توسطِ ««
ترجمه شده توسطِ «« K
ترجمه شده توسطِ «« KO
ترجمه شده توسطِ «« KOr
ترجمه شده توسطِ «« KOre
ترجمه شده توسطِ «« KOrea
ترجمه شده توسطِ «« KOrean
ترجمه شده توسطِ «« KOreanF
ترجمه شده توسطِ «« KOreanFa
ترجمه شده توسطِ «« KOreanFa »
ترجمه شده توسطِ «« KOreanFa »»
«« مترجم »» «« JCW »»
راحَت باش
عشقمون تازه شروع شده
"هانـا"
ميتوني بشنوي ؟
صدايِ ضربانِ قلبي که تو بدنت به صدا دراومده
چون من کنارتم ؛
پاهام ديگه احساسِ سرما نميکنه
چون قلبم نميميره ؛ عشقمون تازه شروع ميشه
باورم کن
قولِ اوپـا رو باور کُن
چون من اون درختيم که برا محافظت از توئه
درختِ بهشتي
. . عشقِ من
تا وقتي که تو بهشت همديگرو ببينيم جايي که جدايي ـيي توش وجود نداره
خداحافِظ
"
"ب
"با
"باب
"بابت
"بابتِ
"بابتِ ت
"بابتِ تم
"بابتِ تما
"بابتِ تماش
"بابتِ تماشا
"بابتِ تماشاي
"بابتِ تماشايِ
"بابتِ تماشايِ د
"بابتِ تماشايِ در
"بابتِ تماشايِ درا
"بابتِ تماشايِ درام
"بابتِ تماشايِ درامِ
"بابتِ تماشايِ درامِ ز
"بابتِ تماشايِ درامِ زي
"بابتِ تماشايِ درامِ زيب
"بابتِ تماشايِ درامِ زيبا
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "د
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "در
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درخ
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درخت
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ ب
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ به
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهش
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشت
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي
ه
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي هم
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همر
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همرا
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراه
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ت
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ تر
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترج
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجم
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي م
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ا
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما از
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازت
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتو
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون م
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون مم
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممن
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممنو
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممنون
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممنوني
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممنونيم
^
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممنونيم ^.
"بابتِ تماشايِ درامِ زيباي "درختِ بهشتي همراهِ ترجمه ي ما ازتون ممنونيم ^.^
ک
کُ
کُر
کُره
کُره ف
کُره فا
کُره فا "
کُره فا " ب
کُره فا " بز
کُره فا " بزر
کُره فا " بزرگ
کُره فا " بزرگت
کُره فا " بزرگتر
کُره فا " بزرگتري
کُره فا " بزرگترين
کُره فا " بزرگترين م
کُره فا " بزرگترين مر
کُره فا " بزرگترين مرج
کُره فا " بزرگترين مرجع
کُره فا " بزرگترين مرجعِ
کُره فا " بزرگترين مرجعِ "
د
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دا
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دان
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانل
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلو
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلود
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ ف
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ في
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيل
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و س
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سر
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سري
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريا
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريال
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريالِ
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريالِ ش
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريالِ شر
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريالِ شرق
کُره فا " بزرگترين مرجعِ " دانلودِ فيلم و سريالِ شرقي
«« THE END »»